FINE DINNING

ALPINA BAR 

SHAN SPA

ROOMS

ALPINA LODGE


爱宾娜度假酒店

爱宾娜滑雪水疗度假酒店作为CHC杰士马主俱乐部旗下锋尚设施,总经理迈克尔·格令及玛丽斯·格令将热忱期待您的到来!始建于1897年的爱宾娜,在业主即CHC杰士马主俱乐部创始人兼主席张祖德的带领下按照复古风格在原址精心修缮,使来宾感受岁月的痕迹回到酒店最辉煌的时刻,享受历史的韵味与建筑风格

 

Marlies and Michael Gehring, hosts of the Alpina Resort, the swiss resort of the famous China Horse Club, will be happy to give you a very warm welcome! The Alpina Mountain Resort & Spa”, built already in 1897, was carefully renovated by its owner Teo Ah Khing, founder and chairman of the China Horse Club, conserving, however, the charm and architecture of the past.

 

 

酒店共有27个房间,2个餐厅,1个酒吧,1个会议厅,以及1个水疗中心,能够满足游客几乎一切的需求

Comprising 27 rooms and suites, two restaurants, the Alpina Bar, a seminar and conference area and an exclusive SPA zone, the historic hotel with high class services leaves no wish unfulfilled. 

 

 

在这里,你能享受曾荣获世界大奖的菜肴,从传统瑞士美食到亚洲特色风味都不容错过

Enjoy award-winning cuisine – ranging from traditional Swiss dishes to Asian specialties.

 

 

而在传统的爱宾娜公馆,游客们可以品尝到瑞士传统佳肴,地方特色的芝士火锅和奶酪板烧的完美融合

佳肴在前,坐享舒适的瑞士山间房舍的美妙氛围,完美假期,一切尽在爱宾娜

The traditional Alpina Lodge, with its Swiss cuisine hot spot “z’Gürgaletsch“, offering regional specialities such as Fondue and Raclette along with a cozy Swiss cottage atmosphere, rounds off the Alpina holiday experience.