联系方式&信息

 

 如何抵达

爱宾娜滑雪水疗度假酒店是一家位于恰岑海拔1350米延绵山谷的精品酒店,它坐落于尚菲格河山谷的西部,是阿罗萨-尚菲格河-伦策海德最负盛名的度假、远足及滑雪的旅游地带。酒店就处在尚菲格河山谷的最高点,在冬季时候,您可直接从酒店滑下至山谷的缆车站;中午或向晚时分,从Zalaus滑雪场直接滑下抵达酒店门口。

酒店距离库尔只有十公里,只需要15分钟的车程时间就可抵达。您可选择乘搭火车抵达库尔,再转乘巴士(20分钟车程)。更多详情请开启以下所附上的PDF文档。若您要规划行程,建议您使用以下衔接: 路线规划、飞行规划、瑞士铁道局(SBB)或雷蒂亚铁道局(Rhaetian)。另外,我们也非常乐意为您安排专车服务。

旅客抵达苏黎世机场(Zurich)后,可从机场乘搭火车抵达苏黎世火车站,再转达前往库尔(Chur)的火车。从机场至库尔的火车行程约1小时45分钟。抵达库尔后,您可选择酒店所提供的提前预约小巴,或乘搭每小时一趟的公共巴士前往恰岑。从库尔乘搭巴士到恰岑只需20分钟。 

泊车

在酒店旁边备有泊车位予酒店及餐厅的客人。在冬天,唯有驾驶四轮驱动车能抵达酒店。除此之外,在村庄入口处也有个公共停车场,提前通知我们您的抵达时间,我们可安排酒店小巴接送。 


GETTING HERE

The Alpina Resort in Tschiertschen, at an elevation of 1,350 metres, at the far end of the west side of the Schanfigg valley, in the middle of the Arosa-Schanfigg-Lenzerheide holiday, hiking and ski region. Our hotel, standing directly on the famous Schanfigger high-level route , is a favourite stop-off destination. In winter you can ski directly from the hotel down to the valley station of the funicular and, at midday or late afternoon, directly from the Zalaus ski run to the hotel entrance.

 

We are only 10 km from Chur by car, just 15 minutes away by a well-maintained mountain road. Guests arriving by train change to the post bus (a 20-minute ride into Tschiertschen). Detailed directions appear in the PDF below. If you would like to plan your trip on your own, we recommend Route Planner, Flight Planner, the Swiss Federal Railways (SBB) or the Rhaetian Railway. We would be happy to arrange a shuttle for you.

 

Guests arriving at Zurich airport can take the train right from the airport to Zurich main station, where you change to the train to Chur. The whole journey from the airport to Chur takes 1 hour 45 minutes. The Alpina Hotel Bus can meet you in Chur, or you can take the Postal Coach. The coach leaves just after the hour, every hour, and gets you to Tschiertschen in 20 minutes.

 

PARKING

There are parking spaces for hotel and restaurant guests directly next to the Alpina Mountain Resort & Spa. In winter they can be reached only in 4x4 vehicles. There is a large public car park at the entrance to the village: if you call us on arrival, we will pick you up there in our hotel bus.